İrlandaca

Ghlac an National Liberation Junta, a chuaigh i mbun oifige díreach tar éis an coup, leis an tasc cearta sibhialta agus daonlathacha a neartú, toghcháin in aisce a eagrú le vóta aonair a tugadh do shaoránaigh uile pharlaimint ionadaíoch chun bunreacht nua a ullmhú agus an tsíocháin a athbhunú sna coilíneachtaí . Scoireadh an Páirtí Náisiúnta Gníomhaíochta Coitianta, an t-aon pháirtí polaitiúil dlíthiúil den sean-réimeas, agus an eagraíocht póilíní polaitiúla, scaoileadh saor príosúnaigh pholaitiúla agus cuireadh deireadh le cinsireacht. Tá an Phortaingéil ag tarraingt a foirne míleata agus riaracháin óna coilíneachtaí níos gasta. Ba í an Ghuine-Bissau, a bhí scartha ón bPortaingéil cheana féin roimh an réabhlóid, an chéad tír a dhearbhaigh neamhspleáchas. Aistríodh cumhacht thar oileáin São Tomé agus Príncipe chuig rialtas idirthréimhseach. Flaitheas Indiach ar Goa,

İngilizce

The National Liberation Junta, which took office immediately after the coup, took on the task of strengthening civil and democratic rights, holding free elections with a single vote given to all citizens of a representative parliament to prepare a new constitution and peace. to restore in the colonies. The National Popular Action Party, the only legal political party of the old regime, and the political police organization were dissolved, political prisoners were released and censorship was abolished. Portugal is rapidly withdrawing its military and administrative staff from its colonies. Guinea-Bissau, already separated from Portugal before the revolution, was the first country to declare independence. Power over the islands of São Tomé and Principe was transferred to a transitional government.

(5000 karakter kaldı)
İrlandaca
İngilizce

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR